.

一对母子间的书信对话

亲爱的儿子:

我看到新闻了,有一种新的病毒在中国传播?你没事吧,儿子?

好想你!

妈妈

亲爱的妈妈:

我一切都很好。

对,现在是有一种新的病毒在传播。但是大家反应很快,所有人都开始自我隔离了。我们都很重视安全、卫生和健康。大家现在尽量不出门,少跟别人接触。目前西安还没有病例,问题不大。您不用担心我,我没事!

我也更想您。

您最可爱的儿子

亲爱的儿子:

听说现在疫情越来越严重。西安现在有没有病例?你还好吗?

你冬天容易感冒,记得要多喝热汤,多打扫卫生,经常消毒,少出门。

超市还开门吗?你怎么吃饭?我看你上一次发的朋友圈照片,已经瘦了一些了。

妈妈一直在担心你。你一定要安全、健康啊。

请尽快回复妈妈吧。

爱你的妈妈

亲爱的妈妈:

妈妈relax点儿吧!您知道我所在的城市古代的名字是什么吗?就是“长安”,意思就是“longsafe”。

现在西安有了病例,而且每天在增加。大家都很重视疫情,所有人的态度都积极认真。每天老师都会询问大家的情况。他们对我们留学生很好,留学生也非常配合学校和老师的工作。住在我们小区的人都很认真,大家都戴口罩,保持安全社交距离,尽自己所能防止病毒传播。

超市还开门,哈哈。这个你不用担心。您需要担心的是,对我来说,下厨房是多么糟糕的一件事。我爱那些中国美食,泡馍、肉夹馍、凉皮,可惜我都不会做。这段时间肯定会瘦,因为我能做的只有鸡蛋和花生酱三明治。

除此之外,其他一切都好。我非常安全,您真的不用担心我。

祝您一切都好!

在长安“longsafe”的儿子

亲爱的儿子:

哈哈,听到你在“longsafe”我就放心了。我希望西安可以好好地控制住疫情。看新闻里说,中国各个城市的街道都是空的,冷冷清清的。我知道你喜欢热闹。你这几天心态还好吗?

新闻里也说,中国人都在强调少出门,自我隔离。我看到一个小视频,有一个特别可爱的老大爷,站在村口马路中央,时刻防止陌生人进村。有这样的中国人,西安不愧叫“longsafe”。看起来大家都很认真,少数不认真的人也会受到谴责。我们也看到邻里之间的互帮互助和相互鼓励。有的人站在自家阳台上,跟对面楼的居民一起跳舞。中国人怎么这么可爱?真的是这样吗?你有没有通过这种方式和邻居互动?我感觉好像在最黑暗的日子里,中国人仍能保持积极乐观的态度。我一直都很佩服他们这一点。记住,亲爱的儿子,你也要像他们那样,保持一个良好心态,少出门,出门时要戴口罩,我相信一切会很快好起来的。

爱你的妈妈

亲爱的妈妈:

您说的没错。大家现在都很重视自我隔离。路上基本没有人,每天都很安静。

我其实还好。虽然每天没有太多事做,也暂时不能吃到我最爱的中国美食,但我还是挺开心。我们现在上网课,每天可以和同学在线聊天交流。中国的社交媒体都很正能量,我可以找到很有意义的视频,让我感觉最近的日子没有那么暗淡无光,给了我很多希望。中国的医生和护士都很认真地在一线工作,守卫大家的健康。大家都称他们“白衣天使”。他们每天努力拯救所有人的生命,我很佩服他们,也很感谢他们,他们太不容易了。有他们,我感觉非常安全、安心。老师也照常跟我们保持联系,确保大家没事。

虽然我和大家都在努力,但多少还是会感觉孤独、寂寞。我依然不会做中国菜,感觉所有中国人都在一天天变胖,只有我,因为做不出美食,变瘦了。哈哈。

不用担心我哦。

您每天都很开心的儿子

亲爱的儿子:

你要记住,你现在就是跟他们站在一起。我之前建议你去中国留学的原因,就是想让你在那里体验中国人独一无二的团队精神。你并不是一个人,现在你和中国人在一起面对这次疫情,全世界都能感受到中国力量和中国精神。一堆沙子是松散的,可是它和水泥、石子、水混合后,比花岗岩还坚韧。中国很快就会渡过这个难关,因为他们团结一致,同心同德。而你现在,每天待在家里,少出门,戴口罩,也是那个团队的一部分。亲爱的儿子,你现在是强大的中国人民中的一分子,怎么会孤独呢?

你回巴巴多斯的时候,我希望吃到你做的泡馍、凉皮和肉夹馍。所以你要赶快学会,你已经大四了,如果还不会做中国菜,不等于白去了一趟中国嘛!

你一定要继续保持良好的心态。今天的黑暗早晚会过去,而明天的你……你最爱的那句诗是怎么说的?“而明日,明日又隔天涯。”

很开心能陪你成长。

妈妈

亲爱的妈妈:

我不确定能不能给您做出像样的中国菜,但我能做到的是在这场战“疫”中,与中国人民同舟共济,坚持到底。“山河无恙,春暖花开”是我最新学到的诗句,我觉得它们很美。等到学校的樱花初绽时,我希望自己能站在樱花飘落的树下,拍照给您看。

会加油的儿子

(作者罗飞[巴巴多斯]系西安交通大学级本科生)

来源:神州学人(年第11期)

作者:罗飞[巴巴多斯]




转载请注明:http://www.abachildren.com/jbzs/1533.html